Looking for German Speakers :)

Talk freely about the scene, the world of remixing, or anything off-topic unsuitable for the "Fun Forum".
Post Reply
User avatar
Analog-X64
I Adore My 64
I Adore My 64
Posts: 3518
Joined: 08/12/2002 - 3:50
Location: Canada
Contact:

Looking for German Speakers :)

Post by Analog-X64 »

We own two Dachshunds and I have this argument going back and forth with my wife about how "Dachshund" is properly pronounced in German.

So could someone please record me the Phrase saying "Dachshund" in German?

Thanks :)
d[-.-]b (+[___]x)d(>_<)b 52656d697836342e636f6d2073696d706c7920726f636b732120
Image
User avatar
LMan
R64 Founder
R64 Founder
Posts: 4044
Joined: 21/11/2002 - 12:44
Contact:

Post by LMan »

Pronounce "Dachs" exactly like the english "ducks",
and "Hund" basically like "Hunt", just make the "u" sound like in "wound".
:D

Although the term Dachshund is rarely used in germany, the more common term is "Dackel", pronounced "duckl"
User avatar
Analog-X64
I Adore My 64
I Adore My 64
Posts: 3518
Joined: 08/12/2002 - 3:50
Location: Canada
Contact:

Post by Analog-X64 »

LMan / Remix64 wrote:Pronounce "Dachs" exactly like the english "ducks",
and "Hund" basically like "Hunt", just make the "u" sound like in "wound".
:D

Although the term Dachshund is rarely used in germany, the more common term is "Dackel", pronounced "duckl"
You are awesome!!! That was the best description that anyone has given me....cool....now the Wife and I can put this argument to rest.

Is "Teckel" another way too?
d[-.-]b (+[___]x)d(>_<)b 52656d697836342e636f6d2073696d706c7920726f636b732120
Image
Makke
gooooooood!
gooooooood!
Posts: 1731
Joined: 21/11/2002 - 13:28
Location: Norrköping, Sweden

Post by Makke »

Analog-X wrote:You are awesome!!! That was the best description that anyone has given me....cool....now the Wife and I can put this argument to rest.
But... who won the argument? ;)
-.. .--- / .--. . .-. .--. .-.. . -..- / ..-. .- -. / -.-. .-.. ..- -... / .--. .-. . ... .. -.. . -. -
User avatar
LMan
R64 Founder
R64 Founder
Posts: 4044
Joined: 21/11/2002 - 12:44
Contact:

Post by LMan »

Analog-X wrote: Is "Teckel" another way too?
Yes, another term for it, although Dackel is the most common one. Pronounce Teckel like the english word "tackle" :)
User avatar
Analog-X64
I Adore My 64
I Adore My 64
Posts: 3518
Joined: 08/12/2002 - 3:50
Location: Canada
Contact:

Post by Analog-X64 »

Makke wrote:
Analog-X wrote:You are awesome!!! That was the best description that anyone has given me....cool....now the Wife and I can put this argument to rest.
But... who won the argument? ;)
Neither :) we were both pronouncing it wrong hehehehe.
d[-.-]b (+[___]x)d(>_<)b 52656d697836342e636f6d2073696d706c7920726f636b732120
Image
User avatar
Romeo Knight
Supreme Strumming Daddy
Supreme Strumming Daddy
Posts: 1390
Joined: 20/05/2004 - 20:52
Location: Duesseldorf, Germany
Contact:

Post by Romeo Knight »

So why don't you record how you and your wife pronounced it, to keep this thread alive? :)
Image
Post Reply